Splinter Cell Blacklistの役者さんをまとめておきました。
モーションキャプチャーの役者って、英語でPerformance capture actorっていうんですね。
Splinter Cell Blacklistの役者さんは、モーションキャプチャーで演じております。
Splinter Cell シリーズは、以前は、主役のサム・フィッシャーの声は、マイケル・アイアンサイドが演じていましたが、今回Blacklistのタイトルから役者さんが声とモーションキャプチャーの演技の両方ともエリック・ジョンソンに変わりました。
Characters and Voice Actors – Tom Clancy’s Splinter Cell: Blacklist
https://www.youtube.com/watch?v=6BlzegSEjFI
Eric Johnson(Sam Fisher)
sam fisher を演じているEric Johnsonです。僕は、なかなか声もかっこいいと思っています。
英語圏?海外では、『マイケル・アイアンサイドの方が良かった!』って声が多いのですが、ぼくは、エリック・ジョンソンにバトンタッチして良かったと思います。
The Shift: “Splinter Cell: Blacklist” Extended Preview
Splinter Cell Blacklist – Behind the scenes with Eric Johnson (Sam Fisher)
Behind the scenes of Splinter Cell video game
マイケル・アイアンサイドは声が年をとりすぎで、今聞くとやっぱりおじいちゃんの声に聞こえるんですよね。
今回のような、声をあてるだけではなく、サム・フィッシャーの動きを実際にモーションキャプチャーで演じてCGに落として、制作する手法だと、マイケル・アイアンサイドでは演じられないからです。
日本語版は、玄田哲章さんが演じているのですが、ベテランさんなので、無難なキャスティングですが、ぼくとしては、もうちょっと無名だけど、いい声の声優さんだといいですね。玄田哲章さんだとベテランすぎて、シュワルツネッガーのイメージが浮かんできちゃうんですよね。
Kate Drummond(Anna Grímsdóttir)
Splinter Cell Blacklist – Behind the scenes with David Footman, Cinematics Director
Splinter Cell Blacklist – Behind the scenes with Kate Drummond (Anna Grímsdóttir)
アナグリムドーの演技と声も今回の役者さんでいいと思います。日本語版のアナグリムドーは、攻殻機動隊の草薙素子役の田中敦子さんが演じているんですよね。
あと、アナってアンナ・グリムズドッティアとか書かれてるけど、発音からしたらアナグリムドーでしょ?
dwayne murphy as (Isaac Briggs)
Briggsの役の、dwayne murphyです。このゲームの製作時に26歳で、現在32歳あまり情報のない役者さんですね。
キャリアは2006年からテレビドラマの役などをやっています。ドミニカ生まれのカナダ人の役者さんです。
Majid SadiqマジードサディークCARLO ROTA
あとは、マジードサディークを演じてるのが、CARLO ROTA カルロロッタって俳優なんですけど、やっぱモリス・オブライエン役の24の印象が強いですよね。クロエ・オブライエンの旦那の役で出てましたね。
あと、日本語版は、マジード・サディークを演じてるのが立木文彦さんなんですけど、どうしても、声を聞くと『世界の果てまでイッテQ!』を見てる気持ちになっちゃうんですよ。